As mentioned on the google group, it would be useful to be able to set up repeating fields in Lists and have them render in the Admin UI.

There's a fair bit of work to do to make this possible, so this issue is a placeholder for now.